Do zakochania jeden krok...
Czy zakochanie to choroba?
Nazwa Walentynki pochodzi od imienia ÅšwiÄ™tego Walentego, który patronuje temu Å›wiÄ™tu już od XV wieku. Nie każdy jednak wie, że ÅšwiÄ™ty Walenty byÅ‚ też patronem chorych na epilepsjÄ™ i choroby umysÅ‚owe. DoszukujÄ…c siÄ™ zwiÄ…zków, można by zatem stwierdzić, że stan zakochania w pewnym sensie przypomina chorobÄ™ umysÅ‚owÄ…… Dzieje siÄ™ tak, ponieważ feromony, naturalnie wydzielane przez organizm, odbierane sÄ… wówczas podÅ›wiadomie przez umysÅ‚ partnera, wpÅ‚ywajÄ…c na jego reakcje i nastawienie. W efekcie czujemy silne przyciÄ…ganie do drugiej osoby, nie tylko fizyczne, ale gÅ‚ównie psychiczne.
- ZwiÄ…zki feromonów pobudzajÄ… sferÄ™ seksualnÄ… osobników pÅ‚ci przeciwnej. Te naturalne substancje chemiczne wystÄ™pujÄ…ce w Å›linie, pocie i wydzielinach, majÄ… olbrzymi wpÅ‚yw na wybór partnera w naszym Å›rodowisku. PobudzajÄ… narzÄ…d lemieszowy znajdujÄ…cy siÄ™ w nozdrzach, wywoÅ‚ujÄ…c tym samym automatyczne, niekontrolowane zachowania reprodukcyjne oraz socjalne. Dlatego też czujemy niezrozumiaÅ‚y czÄ™sto pociÄ…g do drugiej osoby, potocznie nazywany „zakochaniem” - wyjaÅ›nia Wiktor Koszycki, doradca klienta z serwisu Feromony.pl.
- W laboratoriach wytwarza siÄ™ dziÅ› syntetyczne feromony, które dziaÅ‚ajÄ… dokÅ‚adnie w taki sam sposób. DzieÅ„ zakochanych to moment, kiedy czÄ™sto po nie siÄ™gamy, by jeszcze bardziej rozbudzić uczucia partnera – dodaje.
Miłość w środku zimy
Zbliżające się walentynki to okazja, by zastanowić się dlaczego to święto miłości przypada w lutym, a nie maju lub czerwcu, kiedy natura budzi się do życia, a liczne gatunki zwierząt wchodzą w okres płodności?
Praktycznie już od czasów Å›redniowiecza, aż do poczÄ…tku lat 90tych XX wieku, SÅ‚owianie jako dzieÅ„ zakochanych uważali Å›wiÄ™to, potocznie nazywane NocÄ… KupaÅ‚y lub SobótkÄ…, obchodzone w czasie letniego przesilenia, w nocy z 21 na 22 czerwca. Dopiero w latach 90tych ubiegÅ‚ego stulecia popularne „lutowe” walentynki zadomowiÅ‚y siÄ™ także w Europie Wschodniej.
PoÅ‚owa lutego to na Wyspach Brytyjskich okres godowy ptaków, które wÅ‚aÅ›nie wtedy łączÄ… siÄ™ w pary. MiÄ™dzy innymi z tego powodu dzieÅ„ zakochanych przypada na Å›rodek zimy. Brytyjczycy, którzy uważajÄ… to Å›wiÄ™to za wÅ‚asne, wÅ‚aÅ›nie dlatego do walentynkowych kartek wprowadzili liczne motywy ptaków, gÅ‚ównie gołębi, które z czasem staÅ‚y siÄ™ symbolem zakochanych.
Walentynki w Polsce nie majÄ… jeszcze głębokiej tradycji. Wciąż z lekkÄ… rezerwÄ… patrzymy na obecność obcej kultury, chociażby w postaci obchodzonego Å›wiÄ™ta zakochanych. Nie znaczy to jednak, że taki „dzieÅ„ okazywania uczuć” to coÅ› zÅ‚ego. Pluszowe maskotki, kartki z gołębiami czy czekoladowe serduszka to drobiazgi przyjemne, lecz niekonieczne, jeÅ›li miÅ‚ość pielÄ™gnuje siÄ™ przez caÅ‚y rok.
Czy wiesz że...
Historia zna co najmniej szesnastu Å›w. Walentych, ale tylko dwóch z nich ma swojÄ… rocznicÄ™ 14 lutego. Pierwszy byÅ‚ kapÅ‚anem rzymskim, drugi zaÅ› biskupem Terni. W tradycji chrzeÅ›cijaÅ„skiej odnajdujemy historiÄ™ o Å›w. Walentym, który potajemnie dawaÅ‚ Å›luby zakochanym. RozgniewaÅ‚o to cesarza Klaudiusza II, który zakazaÅ‚ małżeÅ„stw, uważajÄ…c, że odciÄ…gajÄ… one mężczyzn od wstÄ™powania do armii. Swoje nieposÅ‚uszeÅ„stwo Åšw. Walenty przypÅ‚aciÅ‚ życiem, ale przed egzekucjÄ… przekazaÅ‚ swej ukochanej, córce strażnika wiÄ™ziennego, kartkÄ™ z napisem: "Od Twojego Walentego", co zapoczÄ…tkowaÅ‚o tradycjÄ™ wysyÅ‚ania kartek 14 lutego.
angielski : I love you
arabski: Obiboka
bułgarski: Obiczam te
chiński: Wo ai ni
czeski: Miluji te
duński: Jeg elsker dig
esperanto: Mi amas vin
estoński: Mina armastan sind
filipiński: Mahal ka ta
fiÅ„ski: Minä rakastan sinua
francuski: Je t´aime
grecki: S´agapo
holenderski: Ik houd van jou
islandzki: Eg elska thig
irlandzki: Taim i' ngra leat
japoński: Watakushi wa anata o aishinasu
litewski: Aš myliu tave
łaciński: Te amo lub Vos amo
niemiecki: Ich liebe dich
portugalski: Te amo
rosyjski: Ja ljublju tiebja
rumuński: Te jubesc
serbski: Volim te
szwedzki: Jag älskar dig
turecki: Ben sni sviyorum
węgierski: Szeretlek
włoski: Ti amo










